The engine mapping is controlled in the car, a driver will use a number of settings during a race.
There are many variables in the way an engine is set up, things like ignition timing, fuel rate of feed, valve timing etc. Some of theses will give more absolute power, some will give more torque (acceleration) and some will save fuel, plus various combinations.
A good example is that at the start powerful acceleration is need to get away from the line without giving away places and hopefully gaining some. This is more important at that time than being able to get maximum speed on the straight which may still be a full lap away.
There is a limitation on how often the driver may change the mapping, so they have to balance the average needs at that time of the race. very often the pit crew will tell the driver which setting to use.
There can also be a mapping to continue keeping the engine at high revs even when the driver has lifted his foot off the accelerator. This ensures that the temperature of the exhaust gasses remains high to improve the efficiency of the blown diffuser, this is what will be banned.
I'm sure that there will be someone with a better, more accurate description to follow.