RickD said:
So using Shoemaker is OK? Cobbler could be inferred from that, but then that's maybe just the way my mind works..
As has been mentioned, Shoemaker is an Anglicised version of Schumacher, just as Johnson is of Johansen.
I can't see how this could be seen as being insulting but I'm willing to be told differently.
In all my years I have never seen anyone associate cobbler with Schumacher/Shoemaker in this context.
How about Nando? Are people saying he's a bit like a chicken?
Nando is a contraction of (Fer)nando, surely you knew that?
Again, I have never seen the nickname Nando, which incidentally is usually used by his most ardent fans, associated with chicken.
It all comes down to interpretation in the end. I personally don't see much difference between Nando and Loony, but then that's maybe just me.
Loony is a derivative of lunatic and can only be meant in a derogatory way.
Nando as explained above is a contraction of the driver's real name.
I really am struggling to see how you can compare the two
What if someone writes the following sentence? "Off the Button"? Is that any different to using a nickname? Is it covered under the forum rules?
It doesn't need to be covered under the rules.
You're using the driver's name in a sentence, in the same way as you would with "Push the Button".
Again I am struggling to see why you would think that would be an issue?
That is standard practice when writing headlines or articles, it is just word play.