As I see it the "power generator" is made of a number of units, what Mercedes have doen is to bolt them together in a differing way to the accepted, and it turns out a lousy, way. It is very little to do with the design of the actual hardware.; if so then the teams can put them together in whatever manner they please.