The way that i understand it is that currently the RBRs mapping allows for the throttle to remain open 100%, and also for there to be some fuel and spark entering the combustion chamber. This "hot blown" combustion/ exhaust is helping with cornering downforce while the driver's foot is off the accel.
RBR's punch here is during qualifying. I'm sure that if used during the whole race, it would seriously hurt fuel economy and perhaps engine reliability.
The FIA is banning the mapping to not allow the trottle to remain open (only 10%)and fuel and spark from entering engine, thus taking away the exhaust air rushing over the diffuser= cornering downforce.
FIA should easily be able to check via plugging into standard McLaren ECU after the race.
I'm sure that this special mapping is quite different from the various race mappings that allow more or less fuel depending on need. For one, the throttle setting should not be affected, nor suddenly open wide while the drivers foot is off the accelerator.